(The Tao of Rodney) Ein Wissenschaftsteam unter der Leitung von Dr. McKay erkundet unbekannte Teile der Stadt und entdeckt ein Labor. Als Rodney an...

(No Man's Land) Während sich Sheppard mit seinem Jäger unbemerkt an eines der Hive-Schiffe, die auf dem Weg zur Erde sind, heften konnte, sind Ronon...

(Misbegotten) Bei der Schlacht gegen die Hive-Schiffe ist es gelungen die Wraith mit dem Retrovirus in Menschen umzuwandeln – doch dies...

(Irresistible) Auf einem bisher unbekannten Planeten trifft Sheppards Team auf Bewohner, die einem Mann namens Lucius Lavin folgen. Dieser umgarnt...

(Sateda) Sheppards Team reist auf einen Planeten, von dem Ronon Dex merkt, dass er schon einmal dort war. Die Bewohner empfangen das Team feindlich,...

(Progeny) Das Atlantis Team trifft auf die Asuraner, ein hoch entwickeltes Volk, welches sogar in der Lage ist ZPM’s herzustellen. Weir...

(The Real World) Dr.Weir befindet sich in einer psychiatrischen Klinik, wo sie erfährt, dass Atlantis nur in ihrer Vorstellung existieren soll. Da...

(Common Ground) Durch einen Hinterhalt gerät Sheppard in die Hände des Genii Acastus Kolya, welcher zu früherer Zeit versucht hatte Atlantis unter...

(McKay And Mrs. Miller) McKay und Carter interessieren sich für eine junge Frau, der ein revolutionärer mathematischer Beweis gelungen ist und...

(Phantoms) Sheppard und sein Team suchen nach Major Leonard und dessen Team, welches vermißt wird. Sie finden die verwesten Leichen von Genii...

(The Return) Die Daedalus trifft auf das Antiker-Kriegsschiff „Tria“, auf dem tatsächlich noch Antiker leben. Diese werden nach Atlantis...

(The Return (2)) Sheppard, Weir und der Rest des Atlantis Teams beschließen einen Befehl zu mißachten und begeben sich mit einem Puddle Jumper zum...

(Echoes) Als Teyla abends durch Atlantis läuft sieht sie eine Frau auf sich zukommen, welche mit verzerrter Stimme spricht und quasi durch sie...

(Irresponsible) Als die Atlanter eine Geschichte über einen Mann mit übermenschlichen Fähigkeiten hören, beschließen sie der Sache auf den Grund zu...

(The Game) Auf einer Mission entdecken Major Lorne und sein Team auf einem fremden Planeten ein Dorf, in denen merkwürdige Dinge vorzugehen...

(The Ark) Sheppard und sein Team entdecken bei einer Erkundungstour eine Basis, die sich innerhalb eines Mondes befindet. Als es McKay gelingt, die...

(Sunday) Es ist Sonntag und die Atlantis-Bewohner haben einen freien Tag, wo auf Vorschlag von Dr. Heightmeyer alle mal richtig ausspannen sollen....

(Submersion) Sheppard, sein Team und einige Wissenschaftler sind mit dem Puddle Jumper im Meer unterwegs und treffen auf eine Unterwasserstation der...

(Vengeance) Als die Atlanter den Kontakt zu den Taranern (das Volk aus „Inferno“) verlieren und das MALP nichts anzeigt, schickt Weir...

(First Strike) Das Schwesterschiff der Daedalus, die Apollo, trifft auf Atlantis ein und ein Colonel namens Ellis berichtet, dass die von ihnen...