(Adrift) Als Dr. Rodney McKay feststellt, dass die Stadt damit beginnt, die künstliche Schwerkraft aufzuheben, um den kollabierenden...

(Lifeline) Atlantis' einzige Hoffnung besteht darin, von der naheliegenden Replikatoren-Heimatwelt ein neues ZPM zu besorgen. Also begibt sich...

(Reunion) Auf einer Außenmission treffen Ronon und Teyla auf eine Gruppe von Kämpfern von Ronon´s Heimatwelt Sateda. Geleitet von ihrem...

(Doppelganger) Während Lt. Col. Sheppard und sein Team einen Jungel-Planeten erkunden, entdecken sie eine leuchtende kristalline Lebensform....

(Travelers) In eine Falle gelockt und gefangen genommen an Bord eines Schiffes von menschlichen Gaunern wird Sheppard vom weiblichen und zudem...

(Tabula Rasa) Eine von einem neuen Planeten gesammelte Pflanzenprobe verursacht einen Amnesie-auslösenden Virus, das jeden in der Stadt außer...

(Missing) Teyla ist entsetzt, als sie das Lager der Athosianer - ihres Volkes - leer auf Neu-Athos vorfinden muss, als sie und Dr. Keller für...

(The Seer) Teyla bittet um eine Außenmission für ein Treffen mit einem Seher, da es noch immer keine Spur von den Athosianern gibt. Der Seher...

(Miller's Crossing) Nachdem er stundenland an dem Replkatorencode gearbeitet hat, muss McKay sich eingestehen, dass er mit dem Programm Hilfe...

(This Mortal Coil) McKay hat damit zu kämpfen, den Grund für den Defekt des Stargates herauszufinden, das schon seit über einer Woche nicht mehr...

(Be all my sins remembered) Die Replikatoren bleiben nicht untätig in ihrer Bemühung, den für die Ernährung der Wraith nötigen...

(Spoils of War) Weit entfernt von der Heimatwelt der Replikatoren spielt sich ein seltsames Szenario ab: Das Atlantisteam schließt eine Allianz...

(Quarantine) Ein sehr aufgewühlter Dr. McKay erscheint bei Katie Brown im Botaniklabor, bei sich einen Ring, um ihr einen Antrag zu machen. Doch...

(Harmony) Während eines erneuten Besuches eines Außenwelt - Handelspartners erhalten Colonel Sheppard und Dr. McKay großes Lob von zwei schönen...

(Outcast) In Atlantis erreicht eine traurige Nachricht Lt. Colonel John Sheppard: sein Vater ist in der Nacht zuvor verstorben. Er packt ein paar...

(Trio) Colonel Samantha Carter begleitet Dr. McKay und Dr. Keller auf einer Außenmission, auf welcher sie die Einwohner eines Dorfes überzeugen...

(Midway) Mr. Coolidge ist das neueste Mitglied der IOA und sehr misstrauisch, was die Beteiligung und die Zusammenarbeit mit...

(The Kindred, Part 1) Dr. Keller (Jewel Staite) ist völlig überrascht von einer neuen Erkrankung, die bereits eine Menge Planeten in der Pegasus -...

(The Kindred, Part 2) Alle Mitglieder der Atlantis - Expedition sind überwältigt von der Rückkehr eines Freundes, der als tot geglaubt wurde und...

(The Last Man) Niedergeschlagen von einer weiteren erfolglosen Suche nach Teyla, kehrt Lt. Col. John Sheppard nach Atlantis zurück und merkt...