4x13 Quarantine

Ein sehr aufgewühlter Dr. McKay erscheint bei Katie Brown im Botaniklabor, bei sich einen Ring, um ihr einen Antrag zu machen. Doch plötzlich schellt der Alarm durch die Stadt und umgehend wird der Notfall - Shutdown der Stadt aktiviert, weshalb McKay und Katie nun im Labor in der Falle sitzen. McKay vermutet, dass entweder ein hochinfektiöser Erreger den Selbstschutzmechanismus von Atlantis aktiviert hat oder dass er es etwas übertrieben hat mit seinen Effizienz - Upgrades.

Doch Hilfe ist leider nicht zu erwarten. Lt. Colonel Sheppard und Teyla wurden beide gleichzeitig in McKays Labor eingeschlossen, Colonel Carter und Zelenka sitzen in einem der Transporter fest und Dr. Keller und Ronon sind auf der Krankenstation gefangen. Jeder von ihnen ist in dem Glauben, dass ihnen bald Hilfe zuteil wird, ohne zu wissen, dass außer ihnen auch das Kommunikationssystem und andere wichtige Systeme von dem Shutdown betroffen sind. Sie sind sich deshalb nicht bewusst, dass nun jeder in der Stadt in der gleichen misslichen Lage ist, eingesperrt zu sein.

Text by BeautifulNightmare