Nachdem er stundenland an dem Replkatorencode gearbeitet hat, muss McKay sich eingestehen, dass er mit dem Programm Hilfe braucht. Und die einzig denkbare Person, die ihm helfen kann, ist seine Schwester Jeanie.

Diese arbeitet auf er Erde an den Berechnungen und schickt sie anschließend nach Atlantis zurück und geht zu Bett. Allerdings wird ihre Bettruhe jäh unterbrochen als vier bewaffnete Männer ihr Schlafzimmer stürmen, ihren Mann fesseln und sie in die Nacht entführen.

Als diese Nachricht Atlantis erreicht, reist McKay zur Erde, geplagt von Schuldgefühlen, seine Schwester mit involviert zu haben. Er macht es sich zur Aufgabe, Jeanie zu finden und die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.
Aber nachdem auch er spurlos verschwindet, liegt es an Sheppard und Ronon herauszufinden, wer hinter den Entführungen und dem Diebstahl der Informationen über die Replikatoren steckt. Zudem sind sie die einzigen, die wirklich verstehen, worauf diese Entführung basiert und was es mit den Replikatoren auf sich hat.

Text by BeautifulNightmare