3x18 Untergetaucht

(Submersion)
Sheppard, sein Team und einige Wissenschaftler sind mit dem Puddle Jumper im Meer unterwegs und treffen auf eine Unterwasserstation der Antiker. Bei ihrer Ankunft erwacht eine Wraith-Queen, was Teyla spüren kann. Jedoch kann McKay keine Wraith-Lebenszeichen entdecken und als Teyla es mit Hilfe einer Meditation überprüft, behauptet sie sich geirrt zu haben. Kontrolliert von der Wraith-Queen, schlägt sie Ronon K.O., als sie mit diesem allein ist. An einem Kontrollpult manipuliert sie die Systeme der Station. Kurz darauf kann sich Teyla nicht daran erinnern was sie getan hat. Die Wraith tötet zwei Wissenschaftler und will Sheppard zwingen sie mit dem Jumper zum Gate zu bringen. Doch Ronon kommt dazu und schießt auf die Queen, trifft allerdings die Frontscheibe des Jumpers, was einen starken Wassereinfall zur Folge hat und sie mitreißt. Es gelingt ihnen die Wraith-Queen gefangen zu nehmen und sie erfahren, dass sie die Selbstzerstörung ihres Wraith-Cruisers aktiviert hat, welcher an der Station angedockt ist. Sheppard und McKay machen sich auf den Weg um die Selbstzerstörung zu deaktivieren, doch die Zeit läuft ihnen davon...

Text by Giovanna Krügel